نیاز به ازدواج مجدد سالمندان درعرف و قانون مدنی نیاز به ازدواج مجدد سالمندان درعرف و قانون مدنی 1 https://qlaw.ir/dp-80-1801-article 1 ازدواج در هر سنی به شرط آنکه در مسیر درست و چارچوب‌های عقلانی خود باشد، رخدادی مثبت است در غیر این صورت می‌تواند سبب به وجود آمدن مشکلات دیگری شود. پژوهش حاضر با هدف تبیین افزایش امید به زندگی، افزایش نشاط و طول عمر، ارتقای سلامت جسمی و روحی و روانی، جلوگیری از حالات نامتعادل روحی و روانی مثل یاس و ناامیدی، افسردگی، احساس تنهایی و مرگ زودرس در سالمندان را دنبال کرده است. برای نیل به اهداف مورد نظر از روش توصیفی، تحلیلی استفاده شده است. داشتن خانواده وهمسر در دوران سالمندی نیازهای روحی افراد مانند مورد دوستی واقع شدن، همدلی، حمایت و احساس نیاز به صمیمیت را برطرف می‌کند. وقتی یکی از زوج‌ها فوت می‌کند و زوج دیگر مجبور می‌شود که به تنهایی روزگارش را سپری کند و درکنار مشکلات جسمی ناشی از کهولت سن، افسردگی و استرس پیدا کرده و سلامت روحی و روانی او را تهدید می‌کند. اگر سالمندان بعد از مرگ همسرشان ازدواج مجدد نکنند وتنها بمانند وگاهی اوقات با فرزندان خود زندگی کنند، دوره زندگی فرد سالمند بافرزندش حالت نامتعادل به خود می‌گیرد، گاهی اوقات سبب بیزاری طرفین از یکدیگر می‌شود. یافته‌های این پژوهش نشان می دهد ازدواج مجدد سالمندان با افزایش امید به زندگی، نشاط و طول عمر، سلامت جسمی و روحی روانی، جلوگیری از یاس و ناامیدی و افسردگی و احساس تنهایی و مرگ زودرس رابطه معنی‌داری وجود دارد. سالمندان در سنین بالا نیازمند ازدواج مجدد و شروع زندگی مشترک باهمسر مناسب هستند و ازدواج مجدد سالمندان تاثیرات مثبت و قابل ملاحظه‌ای نسبت به سالمندانی که ازدواج مجدد نکرده‌اند در روند زندگی فرد سالمند و روحیات او دارد. Marriage at any age is a positive event, provided that it is on the right path and within its rational framework, otherwise it can cause other problems. The current research aims to increase life expectancy, increase vitality and longevity, improve physical and mental health, prevent mental and emotional imbalances such as despair, depression, loneliness and premature Marriage at any age is a positive event, provided that it is on the right path and within its rational framework, otherwise it can cause other problems. The current research aims to increase life expectancy, increase vitality and longevity, improve physical and mental health, prevent mental and emotional imbalances such as despair, depression, loneliness and premature death in the elderly. Descriptive and analytical methods have been used for the intended purposes. During the old age, a person's life changes. Tolerating these changes is difficult and exhausting for children. Elderly people, due to the unfulfillment of their needs and the problems they suffer due to living alone, look for a suitable partner and remarry to end the problems of living alone. they bring Having a spouse in old age fulfills people's spiritual needs such as being loved, empathy, support and feeling the need for intimacy. one of the couples dies and the other couple is forced to live alone, for this reason, along with the physical problems caused by old age, depression and stress also come to him, and his mental and emotional health He threatens her if the elderly do not remarry after the death of their spouses and remain alone Sometimes he has to live with his children. The life of an elderly person with his children becomes unbalanced but sometimes it causes the parties to dislike each other. The findings of this research showed that the remarriage of the elderly has a significant relationship with increasing life expectancy, vitality and longevity, physical and mental health, prevention of despair and depression, loneliness and premature death. and has led to the following results. Elderly people in old age need to remarry and start a life together with a suitable spouse, and the remarriage of the elderly has positive and significant effects on the life process of the elderly person and his/her moods compared to the elderly who have not remarried. Keywords: Elderly, Marriage, Wife, Remarriage, Family.فهرست منابع بابایی ناصر. 1366. مجموعه مقالات گردهمایی علمی - آموزشی در رابطه با سالمندان حمایت‌های قانونی از سالمند سازمان بهزیستی کشور. مجله سالمندی ایران، 10: 110-119. بداغی فاطمه، رفاهی علی اصغر، تقی فر مهدی، احمدیه مریم. 1398. حقوق و احکام خانواده. قم: اندیشه ماندگار جوان سیاه بیگدیلو. 1392. اصول قانون اساسی در مورد خانواده. جهانگیر منصور، 1393: 11. کتاب قانون حمایت خانواده. تهران: دوران. حافظی عاطفه. 1402. وظایف و نقش خانواده در آموزش و تربیت دانش آموزان. اولین همایش بین المللی جامعه شناسی، علوم اجتماعی و آموزش و پرورش با رویکرد نگاهی به آینده، بوشهر، 31 شهریور. خبوشانی هادی. 1389. سالمندان بر سمند عشق. مشهد: انتشارات محقق. دلبری احمد. ۱۳۹۶. احساس نیاز ۷۰ درصد مردان تنهای سالمند به ازدواج. نشریه مرکز تحقیقات سالمندی، 30: 67-85. رجب زاده محمد.1389: 391-393. ازدواج در قرآن کریم، دارالکتب تهران، اسلامیه ج 16 ت. رجبی غلامرضا. 1399. اثر بخشی زوج درمانی. مجله روانپزشکی و روانشناسی بالینی ایران، 1: 114-129. زارعی حلیمه، ابوالفتحی ممتازی، صحاف ر، محبه م. 1395. بررسی میزان رضایت زناشویی سالمندان ازدواجکرده در دوره سالمندی در شهرستان سنندج،1: 14-25. سجادی احمد. 1385. جوان در قرآن. پژوهش‌های قرآنی، 46:: 278-307 کاتوزیان ناصر، 1382. حقوق مدنی: خانواده، تهران: شرکت سهامی انتشار. محقق سید مصطفی.1402. بررسی فقهی حقوق خانواده. ناشر: مرکز نشر علوم اسلامی محمدی رزگار، محمدی زهرا. 1398. چالش‌های ازدواج مجدد زنان با حضور فرزند: پژوهشی کیفی. نشریه زن در توسعه و سیاست، 1: 97-119. مطهری مرتضی. 1385. مجموعه آثار استاد مطهری. تهران: صدرا. مغاره دهکردی سارا، پورهادی سارا، سام شیما، احمدی زهرا. 1401. موانع ازدواج مجدد در زنان سالمند ایرانی. مجله سالمند ایرانی، 3: 416-431. ملک مطیعی زهرا سادات.1387. گرایش به ازدواج مجدد زنان مطلقه تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی شهر مشهد. پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشکده علوم انسانی ، دانشگاه فردوسی مشهد نیکنام ماندانا،تیموری مریم ۱۴۰۰،احساس رضایت مندی اززندگی مجله دانشگاه علوم پزشکی سبزوار،۱:۲۳-۲۹ Cherlin, A. J. 1992. Marriage, Divorce, Remarriage. Harvard: Harvard University Press, 244 Pages Dick B. G. 2018.“Is It Not Possible to Be a Radical and a Christian?” Dorothy Day Navigates the Patriarchal Worlds of Journalism and Catholicism. Master's thesis, Ohio Univers 2 67 90 2025/06/15 ۱۴۰۴/۰۳/۲۵ جمال شمس قهفرخی - مجتبی خندان جمال شمس سالمندان، ازدواج، همسر، ازدواج مجدد، خانواده

آثار فقدان یادگیری راهکارهای مدیریت خشم بر وقوع جرایم علیه حیثیت در روابط زوجین آثار فقدان یادگیری راهکارهای مدیریت خشم بر وقوع جرایم علیه حیثیت در روابط زوجین 1 https://qlaw.ir/dp-80-1802-article 1 خشم حالتی روانی است که از آزردگی‌های خفیف تا غضب شدید را در بر می‌گیرد. این احساس می‌تواند در برخی موقعیت‌ها سازنده و مثبت باشد، اما در بسیاری از موارد، منشأ رذایل اخلاقی، انحرافات رفتاری و ارتکاب جرایم محسوب می‌شود. در حوزه روابط زوجین، فقدان مهارت در مدیریت خشم می‌تواند پیامدهای جدی و مخربی به‌دنبال داشته باشد. این مقاله به بررسی تأثیر ناتوانی در مدیریت خشم بر تعاملات زوجین و نقش آن در بروز آسیب‌های روانی، عاطفی و اجتماعی می‌پردازد. خشم کنترل‌نشده ممکن است به اشکال مختلفی از جمله توهین، تهدید، آزار کلامی و حتی خشونت فیزیکی بروز یابد؛ مواردی که همگی ذیل جرایم علیه حیثیت در روابط زناشویی قرار می‌گیرند هدف از این پژوهش، افزایش آگاهی درباره پیامدهای منفی عدم کنترل خشم در روابط خانوادگی و تأکید بر اهمیت آموزش مهارت‌های مدیریت خشم، هوش هیجانی و حل تعارض به‌عنوان ابزارهایی مؤثر در پیشگیری از جرایم خانوادگی است. همچنین، اثرات بلندمدت این نوع جرایم از جمله کاهش عزت‌نفس، آسیب‌های روانی و فروپاشی روابط زوجین مورد بررسی قرار می‌گیرد. در نهایت، مقاله بر ضرورت اقدامات پیشگیرانه همچون مشاوره، آموزش مهارت‌های ارتباطی و توسعه نگرش‌های مثبت در زوجین و خانواده‌ها تأکید دارد تا از بروز جرایم علیه حیثیت جلوگیری شده و بنیان خانواده حفظ شود. Anger is a psychological state ranging from mild irritation to intense rage. While it may serve constructive and even positive functions in certain situations, it is often the source of moral vices, behavioral deviations, and criminal acts. In the context of marital relationships, the absence of anger management skills can have serious and destructive consequences.This article examines the impact of poor anger management on spousal interactions and its role in causing psychological, emotional, and social harm. Uncontrolled anger may manifest in various forms, including insults, threats, verbal abuse, and even physical violence — all of which fall under the category of honor-related offenses within marital relations. The aim of this study is to raise awareness of the negative consequences of failing to control anger within family relationships and to emphasize the importance of teaching anger management, emotional intelligence, and conflict resolution skills as effective tools in preventing domestic crimes. The article also explores the long-term effects of such offenses, including reduced self-esteem, psychological harm, and the breakdown of marital relationships. In conclusion, the paper highlights the necessity of preventive measures such as counseling, communication skills training, and the development of positive attitudes among couples and families to prevent honor-related offenses and preserve the integrity of the family unit. Keywords: Anger Management, Honor-Related Offenses, Marital Relationships, Communication Skills Training, Domestic Violence Prevention. منابع: بشکار، سلطانعلی و دیگران. (1391). تاثیر آموزش مهارت‌های مدیریت خشم در کاهش تعارضات زناشویی. مجموعه دستاوردهای روان‌شناختی (علوم تربیتی و روان‌شناسی)، 19(1)، 199-226. جلالی، حسین. (1397). نقش مدیریت خشم در پیشگیری از جرایم. فصلنامه علمی-تخصصی میزان، دوره 13، شماره 11، صفحه 139-119. حامدی، رباب. (1387). کنترل خشم. چاپ دوم. انتشارات قطره. تهران. رسولی، بهاره؛ خرم‌آبادی، یدالله. (1395). اثربخشی آموزش مدیریت خشم بر کاهش الگوهای خشونت در روابط زوجین در شهر همدان. فصلنامه مطالعات فرهنگی پلیس، دوره 3، شماره 3. تفرشی، مدیا؛ امیری مجد، مجتبی؛ جعفری، اصغر. (1392). تاثیر آموزش مهارت‌های مدیریت خشم در کاهش خشونت خانوادگی و بهبود رضایت زناشویی. خانواده پژوهی، 9(35)، 299-310. فتحعلی لواسانی، فهیمه. (1399). مدیریت خشم (کتاب مرجع). انتشارات وزارت بهداشت و درمان و آموزش پزشکی. کیم پلیچ و ماتیو مک‌کی؛ ترجمه: آرام نیا، الهام؛ حسینی، شمس‌الدین. (1382). وقتی خشم باعث آسیب به روابط زناشویی می‌شود. چاپ اول. انتشارات درسا. تهران. حسینی، سید محمد؛ جوکار، حبیب. (1398). هیاهو برای هیچ (بررسی خشم در خانواده و روابط زوجین). چاپ دوم. انتشارات آوای نور. آهنگرزاده رضایی، سهیلا؛ ایزدی، احمد. (1391). بررسی تاثیر آموزش مدیریت خشم بر سلامت روانی دانشجویان پرستاری دانشکده پرستاری و مامایی ارومیه. مجله پرستاری و مامایی، دوره 10، شماره 4، پی در پی 39. امینی، شهریار. (1383). اصول بهداشت روان. ماهنامه تربیت. خوشگوتهرانی، زهیر. (1386). دختران فراری. چاپ اول. انتشارات مهر امیرالمؤمنین. رزم‌آزما، هوشیار. (1387). خشم چیست؟. چاپ اول. انتشارات نوبخت. تهران. شاهوردی، آسیه؛ علیدوستی، هانیه. (1402). خشم و عصبانیت و راهکارهای مقابله با آن. هفتمین کنفرانس ملی پژوهش‌های نوین در حوزه مشاوره، علوم تربیتی و روان‌شناسی ایران. شکوهی یکتا، محسن و دیگران. (1389). اثربخشی آموزش مدیریت خشم بر ابراز و مهار خشم والدین. نشریه روان‌شناسی تحولی، دوره 7، شماره 26. گنجی، حمزه و همکاران. (1376). روان‌شناسی سال سوم متوسطه. شرکت چاپ و نشر کتاب‌های درسی ایران. مهدوی کنی، آیت‌الله محمدرضا. (1388). نقطه‌های آغاز در اخلاق عملی. چاپ بیست و پنجم. انتشارات دفتر نشر فرهنگ اسلامی. تهران. موسوی فرد، سید محمدرضا. (1400). تاثیرات متقابل ویژگی‌های شخصیتی و روان‌شناختی جوانان بزهکار: پیشگیری از آن با تاکید بر آموزه‌های روان‌شناسی جنایی در عملکرد پلیس. نشریه پژوهش‌های جرم‌شناختی پلیس، شماره 4(ب). نی، دبلیو رابرت؛ ترجمه: فرجی، مرجان. (1389). غلبه بر خشم (مسئولیت خشم خود را بپذیرید). چاپ اول. انتشارات رشد. 2 91 106 2025/06/15 ۱۴۰۴/۰۳/۲۵ سودا آذرنیوتور - فرید حسامی قهرمانلو - حامد حسامی قهرمانلو - نیوشا قهرمانی افشار سودا آذرنیوتور خشم، جرایم علیه حیثیت، روابط زوجین، آموزش مهارت‌های ارتباطی، پیشگیری از خشونت خانگی

بررسی جانشینی دولت‌ها بر مسائل جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی بررسی جانشینی دولت‌ها بر مسائل جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی 1 https://qlaw.ir/dp-80-1785-article 1 این پژوهش به بررسی موضوع جانشینی دولت‌ها در خصوص جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی می‌پردازد. سوال اصلی پژوهش این است که چگونه فرآیند جانشینی دولت‌ها بر مسائل حقوقی و سیاسی جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی اعمال شده است؟ برای پاسخ به این سوال، روش تحقیق به‌صورت توصیفی-تحلیلی و با استفاده از اسناد کتابخانه‌ای انجام شده است. در این تحقیق، تلاش می‌شود تا با تحلیل تحولات سیاسی و قانونی که پس از فروپاشی یوگسلاوی و استقلال کشورهای جدید شکل گرفت، نحوه انتقال مسئولیت‌ها و تعهدات بین‌المللی از دولت فدرال به کشورهای جدید مورد بررسی قرار گیرد. این پژوهش به‌ویژه به چالش‌ها و ابعاد حقوقی جانشینی در زمینه معاهدات، مسئولیت‌های بین‌المللی و تغییرات ساختاری در دولت‌های جدید پرداخته و تأثیرات آن را بر روابط بین‌المللی بررسی می‌کند. بافته ها نشان میدهد که در مجموع، جانشینی دولت‌ها در یوگسلاوی به‌ویژه در ارتباط با معاهدات و مسئولیت‌های بین‌المللی، به‌طور عمده از طریق حل و فصل قضائی و اعمال اصول و قواعد حقوق بین‌الملل در مراحل مختلف انجام شد. این فرآیند، با توجه به تحولاتی که در ساختار سیاسی و حقوقی منطقه به‌وجود آمد، نه‌تنها بر روابط داخلی کشورهای تازه تأسیس تأثیر گذاشت بلکه بر روابط بین‌المللی و وضعیت حقوقی آن‌ها در نظام جهانی نیز اثرگذار بود. A Legal Analysis of State Succession and Its Effects on the Socialist Federal Republic of Yugoslavia Abstract This study examines the issue of state succession with regard to the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. The main research question is: How was the process of state succession applied to the legal and political matters of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia? To address this question, the research was conducted using a descriptive-analytical method based on library sources. This study aims to analyze the political and legal developments that occurred following the collapse of Yugoslavia and the emergence of new independent states, focusing on how responsibilities and international obligations were transferred from the federal government to the successor states. Particular attention is paid to the legal challenges and dimensions of succession in relation to treaties, international responsibilities, and structural changes in the newly formed states, as well as the implications for international relations.The findings indicate that, overall, the process of state succession in Yugoslavia-especially concerning treaties and international responsibilities—was primarily carried out through judicial settlement and the application of the principles and rules of international law at various stages. This process, in light of the political and legal transformations in the region, influenced not only the internal relations of the newly established countries but also their legal status and international relations within the global system. Keywords: State Succession, Yugoslavia, Law, International Law منابع ضيائي بيگدلي، محمد رضا( 1385 )، حقوق معاهدات بين المللي ،تهران، گنج دانش، چاپ سوم. فضائلی، مصطفی و محمد ستایش پور(1399) "تفسیر ایستای دیوان بین‌المللی دادگستری در احراز مسئولیت نسل‌زدایی: واکاوی قضیۀ کرواسی علیه صربستان (2015)." فصلنامۀ مطالعات حقوق عمومی، دورۀ 5، شمارۀ 1، بهار 1399: 333-351 Almqvist, J. (2009). The politics of recognition, Kosovo and international law. Retrieved from https://www.realinstitutoelcano.org/en/work-document/the-politics-of-recognition-kosovo-and-international-law-wp/ Borgen, C. J. (2008). Kosovo's Declaration of Independence: Self-Determination, Secession and Recognition. Retrieved from https://www.asil.org/insights/volume/12/issue/2/kosovos-declaration-independence-self-determination-secession-and Buchholz, K. (2023). Kosovo & Beyond: Where the UN Disagrees on Recognition. Retrieved from https://www.statista.com/chart/29371/un-partial-recognitions/ Carrington Draft. (1991, November 4). Treaty Provisions for the Convention. Reproduced in the collection of the University of Liverpool. Retrieved from http://sca.lib.liv.ac.uk/collections/owen/boda/ecco4.pdf (Accessed: 24 October 2009) CIA. (2015). Yugoslavia: Key questions and answers on the debt crisis. Retrieved from https://www.cia.gov/readingroom/document/0005361799 CULawReview. (2023). Self-determination in Flux: Kosovo’s Independence in International Law. Retrieved from https://www.culawreview.org/journal/self-determination-in-flux-kosovos-independence-in-international-law Gligorov, V. (2017). Yugoslavia and development: Benefits and costs. Retrieved from https://yuhistorija.com/economy_txt01.html Historians.org. (2005). The Scholars Initiative: Confronting the Yugoslav Controversies. Retrieved from https://www.historians.org/perspectives-article/the-scholars-initiative-confronting-the-yugoslav-controversies-november-2005/ Maliqi, A. (2023). Getting back on track: Unlocking Kosovo’s Euro-Atlantic and development perspective. Retrieved from https://www.atlanticcouncil.org/in-depth-research-reports/report/getting-back-on-track-unlocking-kosovos-euro-atlantic-and-development-perspective/ PBS. (2021). Kosovo. Retrieved from https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/kosovo/etc/cron.html Szasz, P. C. (1995). Protecting human and minority rights in Bosnia: A documentary survey of international proposals. California Western International Law Journal, 25, 237–246. Szasz, P. C. (1995). Supra Fn. 233, p. 53. Szasz, P. C. (1995). Supra Fn. 233, p. 247–248. Statista. (2023). Kosovo & Beyond: Where the UN Disagrees on Recognition. Retrieved from https://www.statista.com/chart/29371/un-partial-recognitions/ Total Military Insight. (n.d.). Yugoslav Wars Overview. Retrieved from https://totalmilitaryinsight.com/yugoslav-wars-overview/ United Nations. (1983). E/1983/13, Par. 446; D/CN.4/1983/66. Warbrick, C. (1992). Recognition of states. International and Comparative Law Quarterly, 41(2), 473–482. Warbrick, C. (1993). International and Comparative Law Quarterly, 42(2), 433–479. Yugoslavia.com. (2015). Yugoslavia: Key questions and answers on the debt crisis. Retrieved from https://www.cia.gov/readingroom/document/0005361799 2 33 66 2025/06/01 ۱۴۰۴/۰۳/۱۱ راضیه صحراکار همدانی - سجاد احرامی راضیه صحراکار جانشینی دولت، یوگسلاوی، حقوق، حقوق بین الملل

بررسی رابطه حقوق عمومی و توسعه در پرتو اصول حکمرانی خوب بررسی رابطه حقوق عمومی و توسعه در پرتو اصول حکمرانی خوب 1 https://qlaw.ir/dp-80-1779-article 1 در دنیای معاصر که با چالش‌های پیچیده اجتماعی، اقتصادی و سیاسی روبرو هستیم، توجه به اصول حکمرانی خوب در چارچوب حقوق عمومی برای تحقق اهداف توسعه پایدار اهمیت فراوانی دارد. در کشورهای درحال‌توسعه، توسعه نه‌تنها نیازمند تغییرات اقتصادی و اجتماعی است، بلکه باید در قالب یک ساختار قانونی و نهادینه‌شده شکل گیرد که مبتنی بر اصول حقوقی پایدار و شفاف باشد. این ساختار قانونی به دولت‌ها این امکان را می‌دهد که در برابر فشارهای داخلی و خارجی پاسخگو باشند و از سوءاستفاده از قدرت جلوگیری کنند. حقوق عمومی، به‌عنوان مجموعه‌ای از قواعد قانونی که روابط بین دولت و شهروندان را تنظیم می‌کند، نقش اساسی در تبیین و اجرای اصول حکمرانی خوب ایفا می‌کند. در این مقاله، تلاش شده است که رابطه میان حقوق عمومی و توسعه در پرتو اصول حکمرانی خوب موردبررسی قرار گیرد. اصول حکمرانی خوب موردتوجه در این مقاله شامل اصل درستی، منع سوءاستفاده از قدرت، منع اختیاری بودن، اصل قطعیت حقوقی، اصل انتظار مشروع، اصل برابری و اصل تناسب است. این اصول، به‌ویژه در شرایط پیچیده‌ای مانند کشورهای درحال‌توسعه، می‌توانند از شرایط ناپایدار و ناعادلانه جلوگیری کرده و زمینه‌های تحقق توسعه پایدار و عدالت اجتماعی را فراهم سازند. مقاله با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی و با بهره‌گیری از اسناد کتابخانه‌ای، به این پرسش پاسخ می‌دهد که رابطه حقوق عمومی و توسعه در چارچوب اصول حکمرانی خوب چیست؟ یافته‌ها نشان می‌دهند که رعایت این اصول در فرایندهای حکمرانی، تأثیر چشمگیری در تحقق توسعه پایدار و عدالت اجتماعی دارد و می‌تواند در سیاست‌گذاری‌های عمومی به‌عنوان ابزارهای کلیدی برای کاهش فساد و ارتقای پاسخگویی دولت‌ها عمل کند. Examining the Relationship Between Public Law and Development in Light of the Principles of Good Governance. Abstract In the contemporary world, which is confronted with complex social, economic, and political challenges, attention to the principles of good governance within the framework of public law is of great importance for achieving sustainable development goals. In developing countries, development requires not only economic and social transformation, but must also be shaped within a legal and institutional framework based on sustainable and transparent legal principles. Such a legal structure enables governments to remain accountable under both internal and external pressures and prevents the abuse of power. Public law, as a body of legal rules that regulates the relationship between the state and citizens, plays a fundamental role in articulating and implementing the principles of good governance. This article seeks to explore the relationship between public law and development in light of good governance principles. The principles addressed in this study include integrity, prohibition of abuse of power, non-arbitrariness, legal certainty, legitimate expectation, equality, and proportionality. These principles, particularly in the complex conditions faced by developing countries, can help prevent instability and injustice while providing the groundwork for sustainable development and social justice. Using a descriptive-analytical method and relying on library-based sources, the article answers the question: What is the relationship between public law and development within the framework of good governance principles? The findings show that adherence to these principles in governance processes has a significant impact on achieving sustainable development and social justice. They can serve as key tools in public policy-making to reduce corruption and enhance government accountability. Keywords: Good Governance, Law, Sustainable Development, Policy-making, Government منابع ابراهیمی، شهروز (۱۳۸۵) تحول مفهوم حاکمیت در قالب رویکردی ،سیاسی فصلنامه سیاست نظری شماره ۱۱، صص 153-169. امامی، محمد و استوار سنگری کورش (۱۳۸۸) حقوق اداری، نشر میزان تهران. امیر عبدالهیان، ســمیه؛ صانعی، مهدی؛ صدری، محمــد فاضل. (1395). » بررسی تأثیر حکمرانی خوب بر اعتماد شهروندان نسبت به دولت، سومین کنفرانس بین‌المللی مدیریت و اقتصاد – 1395. بهرامی، محمدباقر؛ اکبر زاده، فریدون؛ شهابی، روح اله؛ جلال پور، شیوا (1399)، حاکمیت قانون و پیامدهای حقوقی حکمرانی خوب در ایران، پژوهش‌های سیاسی جهان اسلام شماره زمستان، دوره ۱۰، شماره ۴، صفحات ۴۷-۲۹. جلالی، محمد؛ ویژه، محمدرضا (1398). اندیشه‌های حقوق اداری (مقالات اهدایی به دکتر طباطبایی)، انتشارات: مجتمع علمی و فرهنگی مجد حیدری ســرنقی، فاطمه. (1396). »بررســی رابطه حکمرانی خوب با سرمایه اجتماعی« کنفرانس سالانه پارادایم‌های نوین مدیریت در حوزه هوشمندی. خیرخواهان، جعفر؛ میدری، احمد (۱۳۸۳) حکمرانی خوب، بیان توسعه، تهران: دفتر بررسی‌های اقتصادی مرکز پژوهش‌های مجلس شورای اسلامی. دینار فرکوش محمد (۱۳۹۰) تبیین مفهوم خوبی در حکمرانی خوب نشریه مدیریت دولتی، شماره ۳. سردارنیا، خلیل، شاکری، حمید(1393).تبیین حکمرانی خوب در نهج‌البلاغه با رویکرد روشی زمینه گرا. مجله مطالعات حقوقی. دوره ششم. شماره4، صص 27-53. سلمانی، ذبیح اله؛ شریفی، ارکان؛ فرکیش، هانه (1402)، چالش‌های حقوق شهروندی در نظام اداری ایران در پرتوی حکمرانی خوب، فصلنامه تعالی حقوق، دوره 8، شماره 3، آبان 1402، صفحه 199-229 سهگانه، مهرداد؛ صانعی، مهدی. (1395)، ارزیابی وضعیت حکمرانی در نظام اداری ج.ا.ا، کنفرانس بین‌المللی مدیریت و اقتصاد پویا ایران- مالزی. عالم، عبدالرحمان ( (۱۳۷۵) بنیادهای علم سیاست، تهران: انتشارات نی. عظیمی، بیژن (1387) مبانی حقوق اساسی تهران انتشارات جنگل، چاپ اول. فرهادی ایوبلو، فاطمه. (1391) »بررســی ویژگی الگوی حکمرانی خوب در افزایش کارایی نظام اداری ســازمان امور اقتصادی و دارایی فارس« دانشــگاه پیام نور استان فارس. دانشکده علوم انسانی. فرهنگی، مهدی (1387)، حکمرانی خوب مفهومی نو در مدیریت دولتی، مجله تدبیر، اسفند ۱۳۸۵، دوره 7، شماره 178. فیروزیان حاجی، ابوالفضل (۱۳۹۷). اصل برائت و حقوق شهروندی و ریشه‌های آن، پژوهش دینی، دوره ۱۷، شماره ۳۶، صص 166-182. قاضی، سید ابوالفضل، ۱۳۸۳، حقوق اساسی و نهادهای سیاسی، چاپ پانزدهم، تهران، میزان. هداوند، مهدی، مسلم آقایی طوق (1401)، دادگاه‌های اختصاصی اداری (در پرتو اصول و آیین‌های دادرسی منصفانه حقوق ایران و مطالعه تطبیقی)، تهران: خرسندی. یعقوبی؛ اسماعیل (1396)، حکمرانی خوب و ارتقای سلامت نظام اداری؛ تبیین نقش دولت الکترونیک، پژوهش‌های مدیریت عمومی، دوره 10، شماره 37 - شماره پیاپی 37، آذر 1396، صفحه 203-222. یعقوبی؛ اسماعیل (1396)، حکمرانی خوب و ارتقای سلامت نظام اداری؛ تبیین نقش دولت الکترونیک، پژوهش‌های مدیریت عمومی، دوره 10، شماره 37 - شماره پیاپی 37، آذر 1396، صفحه 203-222. 2 13 32 2025/05/11 ۱۴۰۴/۰۲/۲۱ فاطمه حسینی فر - محسن امامی فاطمه حسینی حکمرانی خوب، حقوق، توسعه پایدار، سیاست‌گذاری، دولت

چالش های حقوقی اداره موقوفات در ایران با رویکرد اصلاحی چالش های حقوقی اداره موقوفات در ایران با رویکرد اصلاحی 1 https://qlaw.ir/dp-80-1776-article 1 موقوفات به‌عنوان نهادی خاص در نظام حقوقی و اسلامی ایران، ترکیبی از حقوق عینی و شخصی را در خود جای‌داده‌اند و نقش مؤثری در تأمین نیازهای اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و دینی جامعه ایفا می‌کنند. بااین‌حال، همین ویژگی ترکیبی، موجب بروز چالش‌ها حقوقی در اداره و بهره‌برداری از موقوفات شده است. بررسی این موانع و تحلیل آثار حقوقی آن‌ها برای ارتقای کارایی در مدیریت موقوفات، صیانت از نیات واقف، و حفاظت از حقوق موقوف‌علیهم امری ضروری است. یافته‌های این مقاله حاکی از آن است که نبود شفافیت، ضعف‌های قانونی و تفاسیر ناصواب، در مواردی منجر به تضییع حقوق واقف و ذی‌نفعان ثالث گردیده است. ازجمله راهکارهای پیشنهادی می‌توان به اصلاح و بازنگری قوانین مرتبط با وقف، تقویت نظارت حقوقی بر اجرای موقوفات، تفسیر دقیق مواد قانونی مانند مواد ۸۰ و ۸۳ قانون مدنی، آموزش تخصصی متولیان، صدور آرای وحدت رویه توسط مراجع ذی‌صلاح، با توجه به نیازهای روز جامعه اشاره کرد. توازن میان نیت واقف و مصلحت عمومی، از اصول کلیدی برای اداره بهینه موقوفات در نظام حقوقی به شمار می‌رود.Challenges of Endowment Administration in Iran with a Reform PerspectiveAs a unique institution within Iran's legal and Islamic framework, waqf (religious endowments) embodies a combination of real and personal rights and plays a significant role in meeting the economic, social, cultural, and religious needs of society. However, this dual legal nature has led to various legal challenges and complexities in the administration and utilization of waqf properties. Analyzing these obstacles and their legal implications is essential to improve the efficiency of waqf management, safeguard the intentions of the waqif (endower), and protect the rights of the mauquf 'alayh (beneficiaries). The findings of this study indicate that a lack of transparency, legal loopholes, and misinterpretations have, in some cases, resulted in the violation of the rights of both the endower and third-party beneficiaries. Proposed solutions include revising and amending waqf-related laws with emphasis on safeguarding the endower’s intent (such as Article 80 of the Civil Code), ensuring public interest, establishing effective oversight mechanisms, strengthening the role of trustees through correct interpretation of legal provisions like Article 83, providing specialized training for administrators, issuing judicial unification rulings, and promoting the culture of waqf aligned with contemporary social needs. Striking a balance between the endower’s intent and the public interest remains a key principle for the optimal administration of waqf in Iran’s legal system. Keywords:Waqf, Waqf administration, Endower’s intent, Civil Code, Legal reform, Public interest منابع و مأخذ فارسی 1-امامی، سید حسن (1377)، حقوق مدنی، ج 1، چاپ نوزدهم، تهران: انتشارات کتاب‌فروشی ا سلامیه. 2-جعفری لنگرودی، محمدجعفر (1388)، الفارق، چاپ دوم، تهران: کتابخانه گنج دانش. 3-حائری شاه باغ، سید علی (1376)، شرح قانون مدنی، ج 1، چاپ اول، تهران: بینا. 4-کاتوزیان، ناصر، دوره مقدماتی حقوق مدنی (اموال و مالکیت). چاپ 30. میزان، 1389. 5-کیایی، عبداله، قانون مدنی و فتاوای امام خمینی (جلد اول). چاپ 1. سمت، 1384. 6-کاشانی، سید محمود، حقوق مدنی قراردادهای ویژه (اشاعه، شرکت مدنی، تقسیم مال مشترک، ودیعه، وکالت، ضمان). چاپ میزان، 1388. عربی 1-عبدالکريم الحوراني، ياسر (1422 ق)، الوقفوالعمل الأهلي في المجتمع الإسلامي المعاصر، الکويت: الأمانةالعامة للأوقاف بالکويت. 2-همت، علی، ترجمه، داود بهلولی، (1966) فرهنگ اصطلاحات وقف در امپراتوری عثمانی، چاپ 4، انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی. 3-عاملی کرکی (محقق ثانی)، علی بن ح سین (1414 ق)، جامع المقاصد فی شرح القواع د، قم: مؤسسه آل البیت علیهم السلام. 2 1 12 2025/02/17 ۱۴۰۳/۱۱/۲۹ علیرضا مانده گاری - نازیلا دباغ علیرضا مانده وقف، اداره موقوفات، نیات واقف، قانون مدنی، اصلاح قوانین، مصلحت عمومی